Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1114563
Ein Verfahren zur fluoreszenzoptischen Darstellung der Komplementbindung und seine Anwendung zur histo-immunologischen Untersuchung der experimentellen Nierenanaphylaxie1
The demonstration of complement fixation by fluorescence: its application to histo-immunological studies of experimental renal anaphylaxis 1 Die dieser Mitteilung zugrundeliegenden Arbeiten sind unterstützt worden von dem U.S. Public Health Service Bethesda Md., USA, von der Helen Hay Whitney Foundation, New York, sowie von der Gesellschaft der Freunde und Förderer der Medizinischen Akademie Düsseldorf.Publication History
Publication Date:
16 April 2009 (online)
Zusammenfassung
Es wird ein Verfahren zur fluoreszenzserologischen Darstellung von gebundenem Komplement mitgeteilt. Grundlage dieser Methode ist die Erzeugung und der serologische Nachweis von spezifisch mit gebundenem Komplement reagierenden Antikörpern. Diese Antikörper (Antikomplement) sind gegen zwei serologisch distinkte Elemente des fixierbaren Komplements gerichtet. Mit Fluorescein markiert färben sie an sensibilisierte Erythrozyten gebundenes Komplement spezifisch an. Werden unfixierte Schritte einer Masugi-Niere (Ratte) mit Meerschweinchenkomplement behandelt, so binden sie daraus Komplement. Dies kann durch die spezifische Färbung mit markiertem Anti-Meerschweinchenkomplement dargestellt werden. Die Bindung des angebotenen Meerschweinchenkomplements erfolgt am Glomerulum. Es konnte ferner durch ein markiertes Anti-Rattenkomplement nachgewiesen werden, daß das Glomerulum der Masugi-Niere mit dem Eigenkomplement des Versuchstieres beladen ist. Nierenschnitte von Kontrolltieren binden weder Eigenkomplement noch artfremdes Komplement.
Summary
A serological method is described in which fixed complement is demonstrated by fluorescence. The basis of the method lies in the production and serological demonstration of antibodies which specifically react with fixed complement. These antibodies (anticomplements) are directed against two serologically distinct elements of fixable complement. They are tagged with fluorescein and thus specifically stain complement fixed to sensitized erythrocytes. If unfixed sections of rat Masugi kidneys are treated with guinea-pig complement, they fix complement, as can be demonstrated by the specific staining with tagged anti-guinea-pig complement. The site of guinea-pig complement fixation is the glomerulus. It has also been demonstrated by means of tagged anti-rat complement that the glomeruli of the Masugi kidneys are loaded with complement of the experimental animal itself. Kidney sections of the control animals fix neither their own nor heterologous complement.
Resumen
Un procedimiento para la representación óptica-fluorescente de la fijación del complemento y su aplicación a la exploración histo-inmunológica de la anafilaxia renal experimental
Comunicación relativa a un procedimiento para la representación serológica fluorescente del complemento fijado. Este método se fundamenta sobre la producción y comprobación serológica de anticuerpos de reacción específica con complemento fijado. Estos anticuerpos (anticomplemento) van dirigidos contra dos elementos, serológicamente distintos, del complemento susceptible de fijación. Marcados con fluoresceína se tiñen de un modo específico en consonancia con el complemento fijado a eritrocitos sensibilizados. Tratándose cortes no fijados de un riñón de Masugi (rata) con complemento de cobaya, fijan complemento en virtud de aquello. Este complemento puede representarse por el teñido específico con anticomplemento de cobaya marcado. La fijación del complemento de cobaya ofrecido se realiza en el glomérulo. Se pudo comprobar además por un anticomplemento de rata marcado, que el glomérulo del riñon de Masugi está cargado con el complemento propio del animal de ensayo. Cortes del riñón de animales de control no fijan ni complemento propio ni complemento de especie extraña.