Fallbericht der Notfallversorgung einer chemischen Augenverletzung unter Verwendung eines Augendauerspülsystems

 

 Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Augenverätzungen stellen in der Notfallmedizin ein seltenes Geschehen dar. Gerade aber die in der Prähospitalphase getroffenen und durchgeführten Maßnahmen sind für ein positives Outcome wichtig. Die Augenspülung ist hierbei unverzichtbar. Der nachfolgende Fallbericht schildert die Notfallversorgung einer chemischen Augenverätzung eines Industriearbeiters unter Verwendung eines bisher wenig bekannten Augenspülsystems, welches eine kontinuierliche Spülung des betroffenen Auges während der Transportphase ermöglichte.

Abstract

Chemical eye burns are rare incidents in day-to-day emergency routine. Thus they retrieve the risk of lifelong damage of the patient. To safe the patients eyesight the primary measures are very important. Eye irrigation is thereby indispensable. The following case report describes the treatment of chemical eye burn with a new irrigation device which allows continuous irrigation during transport to a hospital.

Publication History

Article published online:
03 February 2020

Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

• Literatur

• 1 Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV). Statistik Arbeitsunfallgeschehen 2017. Im Internet (Stand: 18.06.2019): https://publikationen.dguv.de/dguv/udt_dguv_main.aspx?FDOCUID=26968
  PubMed
• 2 Chaikitmongkol V, Leeungurasatien T, Sengupta S. Work-Related Eye Injuries: Important Occupational Health Problem in Northern Thailand. Asia Pac J Ophthalmol (Phila) 2015; 4: 155-160
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 3 Gobba F, DallʼOlio E, Modenese A. et al. Work-Related Eye Injuries: A Relevant Health Problem. Main Epidemiological Data from a Highly-Industrialized Area of Northern Italy. Int J Environ Res Public Health 2017; 14: E604
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 4 Sahraravand A, Haavisto AK, Holopainen JM. et al. Ocular traumas in working age adults in Finland – Helsinki Ocular Trauma Study. Acta Ophthalmol 2017; 95: 288-294
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 5 Zimmerman DR, Shneor E, Millodot M. et al. Corneal and conjunctival injury seen in urgent care centres in Israel. Ophthalmic Physiol Opt 2019; 39: 46-52
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 6 Chen SY, Fong PC, Lin SF. et al. A case-crossover study on transient risk factors of work-related eye injuries. Occup Environ Med 2009; 66: 517-522
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 7 Ghosh S, Salvador-Culla B, Kotagiri A. et al. Acute Chemical Eye Injury and Limbal Stem Cell Deficiency–A Prospective Study in the United Kingdom. Cornea 2019; 38: 8-12
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 8 Blackburn J, Levitan EB, MacLennan PA. et al. The Epidemiology of Chemical Eye Injuries. Curr Eye Res 2012; 37: 787-793
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 9 Haring RS, Sheffield ID, Channa R. et al. Epidemiologic Trends of Chemical Ocular Burns in the United States. JAMA Ophthalmol 2016; 134: 1119
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 10 Kuckelkorn R, Makropoulos W, Kottek A. et al. Retrospektive Betrachtung von schweren Alkaliverätzungen der Augen. Klin Monatsbl Augenheilkd 1993; 203: 397-402
  Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
• 11 Kuckelkorn R, Schrage N, Redbrake C. Erste-Hilfe-Maßnahmen bei Verätzungen und Verbrennungen der Augen. Dtsch Arztebl 2000; 97: A-1908/B-1640/C-1524
  PubMedSearch in Google Scholar
• 12 Struck H-G. Verätzungen und Verbrennungen des Auges. Klin Monatsbl Augenheilkd 2016; 233: 1244-1253
  Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
• 13 Schrage N. Augenverätzungen. Klin Monatsbl Augenheilkd 2015; 232: 895-914
  Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
• 14 Sharma N, Kaur M, Agarwal T. et al. Treatment of acute ocular chemical burns. Surv Ophthalmol 2018; 63: 214-235
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
• 15 Bunker DJL, George RJ, Kleinschmidt A. et al. Alkali-Related Ocular Burns: A Case Series and Review. J Burn Care Res 2014; 35: 261-268
  CrossrefPubMedSearch in Google Scholar